Chères toutes, chers tous,

Je vous adresse ce petit message pour vous informer du fait que je suis désormais à la retraite.

Je vous remercie pour ces vingt-deux années passées à vos côtés. J'ai eu beaucoup de plaisir à travailler avec vous sur des études diverses et variées, ici en France, comme ailleurs.

                                                 Je vous remercie pour la confiance que vous m'avez renouvelée                                                                                                     année après année. Grâce à vous j'ai beaucoup appris.                                                          

Voilà donc un chapitre du livre qui se termine, mais je n'ai pas encore fini de l'écrire. Je m'embarque dans de nouvelles aventures, artistiques cette fois, et j'espère que nous aurons, d'une manière ou d'une autre, l'opportunité de nous retrouver.

N'hésitez pas à me contacter si le coeur vous en dit et si cela peut vous être utile.

Merci encore. Je vous souhaite le meilleur.

Isabelle  


Pour ma nouvelle BOUTIQUE EN LIGNE, c'est ICI

Pour mon CV artistique ICI


Merci d'avance pour votre intérêt et pour votre soutien

CONSULTANTE

Études de Marché Qualitatives Internationales
en 5 langues
(français, anglais, allemand, espagnol et italien)
BtoB et BtoC

Nationalité franco-américaine
Formation multi-culturelle
22 ans d'expérience
Basée à Paris

- Interviews 
(en face-à-face, par téléphone, sur le web)
- Groupes de discussion 
(en salle et sur le web) 
- Forums / communautés en ligne  
- Communautés mobiles  
- Ethnographies  
- Netnographies
- Car clinics

ANALYSE

- Top lines 
- Summary reports
- Full reports

TRADUCTION

Retranscriptions
- Questionnaires
- Screeners
 - Guides d'entretien
- Rapports

- Photographie
- Tournage
- Montage
- Sous-titrage
- Voix off


CI-DESSOUS 
DES EXEMPLES D'ÉTUDES RÉALISÉES
ET DE SERVICES PROPOSÉS

BONNE ANNÉE À TOUTES ET À TOUS!

Au plaisir de vous revoir en 2021

Merci pour votre confiance

 

                                                                 

                                                       HAPPY HOLIDAYS TO ALL OF YOU!

 BONNES FÊTES À TOUTES ET À TOUS!  

 


 




Étude BtoC, Secteur du Numérique, Satisfaction, Usages et Attitudes, Animation en français d'une Communauté en Ligne de 25 participants sur 14 jours, août 2020




Étude BtoC, Secteur Hautes Technologies/Digital/IA, Pré-Test de Campagne Publicitaire, Traduction des Documents, Animation en ligne de 4 Groupes de Discussion de 1h30 chaque + Top Lines en anglais, Paris, juillet 2020




Étude BtoC, Secteur de la Grande Consommation, Traduction des documents, Animation en français d'une communauté en ligne de 14 participants, Animation de 14 interviews individuelles online, Retranscriptions/Traductions français/anglais et Full Report en anglais, avril-mai 2020







                                                à toutes celles et à tous ceux qui dévouent leur vie
                                            pour celle des autres et qui font un travail remarquable.
                                                Aidons-les en respectant les consignes de sécurité.
                                                        Prenez soin de vous, prenons soin de nous


Étude Médicale, Test de Communication auprès de Pédiatres et de Médecins Généralistes, Rédaction du guide d'entretien, Voix off pour le pré-test, Animation de 10 inters en F-à-F de 45mn + Full Report en français sur 20 inters, Paris et Lyon, février 2020







Étude Médicale auprès de Gynécologues, Animation de 2 inters en F-à-F, 2 inters par téléphone et d'1 groupe de discussion, Paris, janvier 2020




Étude BtoB, Secteurs Marketing, Publicité, Digital, Animation d'inters en face-à-face et sur Skype et de groupes de discussion de 2h avec des experts du Marketing et de la Communication, Paris, janvier 2020






Je vous présente tous mes voeux pour cette nouvelle année.
Qu'elle vous apporte ce que vous désirez
et nous permette de nous retrouver pour collaborer sur de beaux projets.
Je vous remercie pour votre confiance et je vous dis à très bientôt 
pour de nouvelles aventures passionnantes!
Isabelle






 BONNES FÊTES À TOUTES ET À TOUS!
 HAPPY HOLIDAYS TO ALL OF YOU!




Étude BtoB, Secteur Banques/Assurances, Evaluation d'un nouvel outil informatique, Animation en espagnol de 3 interviews par téléphone de 60mn + debrief, décembre 2019



Étude Usages & Attitudes, Secteur de la Grande Consommation, Animation de 15 inters Safari de 60mn chaque + Vox Pops + Full Report en anglais, Paris, décembre 2019